【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】在大陸6日對日本祭出出口禁令後，日本政府7日不滿地表示，中國禁止出口日本軍民兩用(dual- use)物項的舉動絕對是無法接受，且深表遺憾，路透社指出，這代表中日兩國之間的外交爭議進一步又升級。

　所謂軍民兩用物資，是既可用在一般老百姓，且也適用於部隊的產品，包括無人機、製造晶片所需之必要稀土元素、特殊化工原料、電腦軟體或研發技術等。

　日本首相高市早苗2025年11月初，在眾議院接受質詢時指稱，若中國攻擊台灣，可能會對日本的生存造成威脅，沒想到此話竟引發北京政府強烈不滿，中方要求高市早苗撤回上述言論但遭到對方拒絕，之後，中國也祭出一連串的反制措施。

　7日，日本內閣官房長官木原稔(Minoru Kihara)，舉行每日例行記者會時說，這種僅針對日本的措施，跟國際慣例大不相同，絕對不可以接受，令人深感遺憾。拒絕說明可能對日本產業造成何種影響的木原稔只表示，目前尚不清楚會波及到哪些商品。

　日經指數7日開低走低，收盤時下跌1%左右，跟美國和歐洲股市頻創歷史新高相比，走勢截然不同。其中，主要軍工日企股價紛紛重挫，川崎重工大跌2.1%，三菱重工也大跌2.3%。

　大陸國家英文日報中國日報(China Daily)，6日引用知情人士的話報導，北京政府正在考慮，是否擴大範圍緊縮輸日稀土的許可審查。外界認為，或許將衝擊到日本這個製造業強國的多項產業，也包括對經濟成長極其重要的汽車業。

　自從2010年中國上次管制稀土出口以來，日本一直在尋找稀土供應的多元化，但是還是有高達60%的稀土得依賴中國。迄今為止，大陸海關數據顯示，出口到日本的稀土並未減少。根據最新去年11月的資料，也就是中日剛發生爭議時，稀土出口到日本的數量大增35%達305公噸，創去年最高。

　野村綜合研究所(NRI)於7日指出，如果像2010年那樣，限制中國稀土輸日為期3個月，可能會讓日企損失6600億日圓，約42.1億美元，同時，日本整年的GDP估計減少0.11%。倘若禁令維持1年，日本GDP更會大減0.43%。

　路透社曾報導，美國總統川普在2025年底時，跟大陸國家主席習近平達成暫時性的貿易戰休兵協議，並計畫在3個月後的4月訪問北京。所以，川普已要求高市早苗，不要進一步升級中日之間的爭端。

　日本民調顯示，這場爭議似乎無損高市在日本國內的高人氣支持度。有學者把這場紛爭比喻為2012年9月時，日本決定把尖閣諸島，也就是釣島或釣魚台納入國有化，中國立刻以大規模的抗議活動來反擊。

　6日，日本最大的貿易公司之一，伊藤忠商事社長石井慶太(Keita Ishii)在接受電視台採訪時表示，日中這場爭議恐怕還會持續相當長的一段時間，因為習近平主席好像有點氣憤。