【時報編譯張朝欽綜合外電報導】英國10月零售銷售出現明顯下滑。另外，稍早公布的消費者信心在11月也出現下降，這些數據凸顯出，在財政部長里夫斯(Rachel Reeves)下周公布新的預算案前夕，消費者正在減少支出。

　英國國家統計局(ONS)說，10月零售銷售為月減1.1%，為5月以來首次出現月減。此前路透調查經濟學家的預測為持平於前一個月。

　數據公布後，英鎊兌美元匯率短暫下跌，但很快地回穩。

　在周五稍早，英國歷史最久的GfK消費者信心調查，顯示本月消費者信心出現廣泛的下跌，這透露了，民眾在11月26日里夫斯公布預算案之前，已「做好了壞消息的準備」。

　國家統計局周五公布另一份數據顯示，上個月政府舉債金額高於預期，凸顯了里夫斯面臨挑戰的規模。

　此前財政部長里夫斯表示，需要透過加稅來籌集200億到300億英鎊(約合260億到390億美元)的預算資金，主要原因包括政府預算監督機構預計經濟成長的下調、政府更高的舉債成本，以及政府削減福利計畫遭到議會的大逆轉。

　對於即將公布的預算案，可能會對消費者信心產生的影響，近期各大零售商都表達了擔憂，尤其是對非必需品購買的影響。然而，超市森寶利(Sainsbury's)和食品及服裝零售商瑪莎百貨(Marks & Spencer)都對聖誕購物季前景感到樂觀。