【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】伊拉克政府宣布與庫德族當局達成協議，讓石油能再度經由土耳其的傑伊漢港（Ceyhan）出口，這緩解了市場對中東石油供應的擔憂，周三原油價格回落。

　目前美國期油跌3.46美元或3.6%，報每桶92.75美元。布蘭特期油跌2.32美元或2.24%，報每桶101.1美元。

　在隔夜市場，美國WTI期油收漲2.71美元或2.9%，報每桶96.21美元。布蘭特期油漲3.21美元或3.2%，收在每桶103.42美元。

　這場伊朗戰爭仍然未見消停跡象，中東的石油出口基本已經中斷，導致布蘭特期油價格已連續四個交易日穩居在每桶100美元之上。

　根據伊拉克官媒報導，伊拉克石油部長Hayan Abdel-Ghani宣布，將於格林尼治標準時間周三0700開始經由傑伊漢港輸出石油。

　伊拉克兩名石油官員上周曾表示，伊拉克將尋求經由該港口每天輸送至少10萬桶原油。

　倫敦證券交易所集團（LSEG）資深分析師Anh Pham表示，這個消息讓市場鬆了一口氣。在當前情況下，任何額外的石油能找到辦法重返市場，都「彌足珍貴」，這也反映在油價回落上。但我們仍然處於每桶100美元的油價環境，而荷姆茲海峽危機也絲毫沒有終結的跡象。

　日前，消息人士透露，由於這場伊朗戰爭導致對能源運輸至關重要的荷姆茲海峽遭到封鎖，在無法輸出又無處存放的情況下，伊拉克南部產油樞紐的石油產量已銳減70%，僅剩下每日130萬桶。伊拉克大部分原油從該南部油田生產及出口。