時報-台北電】道奇將於12日作客釀酒人，展開7戰4勝制的國聯冠軍系列賽。面對陣中超級巨星大谷翔平在分區系列賽持續陷入打擊低潮，總教練羅伯茲（Dave Roberts）今（10）日表示開路先鋒由季後賽表現穩定的貝茲（Mookie Betts）繼續擔綱，而大谷翔平則彈性安排在2至5棒之間。

　大谷翔平在今年9月曾因左膝、右二頭肌及頸部等多重不適，進入他轉戰道奇隊3年來的首次傷兵名單，直到例行賽最後5場才復出。在對陣勇士的分區系列賽4場比賽中，大谷13打數僅敲出2支安打，打擊率0.154，且長打與打點皆掛零。統計顯示，自8月中旬擊出第30轟以來，他已連續22場比賽、102個打席未曾開轟，陷入全壘打荒，棒次也因此在分區賽期間不斷調整。

　儘管狀況陷入低潮，羅伯茲依然對大谷翔平很信任，並強調絕不懷疑大谷的天賦與實力。羅伯茲指出，利用休兵日，大谷在身心上都得到了適度調養，「像他這樣的打者，我們絕對不能讓他缺席，我相信他這個人與他的天賦，絕對不會放棄翔平。」

　至於針對大谷的棒次順序，雖然尚未做出最終決定，但羅伯茲透露「應該會在2到5棒之間」，並讚賞貝茲近期的打擊極為穩定，不僅能耐心纏鬥、消耗對方投手球數，更能為後續打者創造進攻，是固定擔任第1棒的最佳人選。面對即將到來的硬仗，貝茲也提醒全隊不能只看去年橫掃對手的優勢，強調如今的釀酒人陣容更成��且經驗豐富。(新聞來源：中時新聞網　李立祥)