【時報編譯張朝欽綜合外電報導】美伊戰事擴大，能源價格再次飆升，推高了通膨預期，強化了進一步收緊政策的理由。高盛、花旗和巴克萊(Barclays)紛紛預計，歐洲央行(ECB)在12月的會議將再次升息25基點(1碼)。

　歐洲央行才在本周四上調基準利率25基點，央行還發布最新預測，預計通膨將在較長時間保持在2%目標水準之上。

　自8月下旬以來，美國和伊朗對中東地區的軍事、航運和能源設施的相互襲擊，將油價推高到100美元以上，並引發依賴能源的歐元區發生輸入性通膨的擔憂，並使得歐央對抗物價的努力問題複雜化。

　根據LSEG最新數據，貨幣市場的交易員目前預計，歐央在12月加息25基點的機率為93.9%。

　目前高盛、花旗和巴克萊都預計，歐央將在12月會議再次升息25基點，將利率帶入「溫和限制性區間」。花旗還進一步預測，歐央在明年3月會再次升息。

　花旗經濟學家說，通膨在高位的時間越長，通膨變成內生性(endogenous)的風險就越高。

　歐洲央行在過去幾年大幅上調借貸成本，以抑制通膨，但是官員也越來越強調，政策決定將取決於數據。

　巴克萊表示，歐洲央行週四進行了總裁拉加德所謂的「理所當然」的升息，凸顯出官員持對打壓通膨的關注。央行預計，通膨率等到2027年底才會回落到2%目標水準。高盛則表示，12月升息將把利率帶入「溫和的限制性區間」。