【時報編譯張朝欽綜合外電報導】在進一步升息預期上升之下，歐洲股市周四收盤下跌；稍早歐洲央行(ECB)上調了利率，並警告戰爭驅動的能源衝擊、將帶來高通膨。

　周四泛歐Stoxx 600指數收盤下跌4.44點或0.69%，為635.97點，指數來到7月8日以來的低點。大多數地區股市收低，德國和荷蘭股市領跌0.8%。

　歐洲央行在周四盤中宣布升息25基點(1碼)，基準存款利率來到2.5%，為今年以來第二次升息。政策官員試圖確保：伊朗戰爭帶來的能源價格上漲，不會蔓延到歐元區經濟。由於依賴燃料進口，歐洲特別容易受到能源價格衝擊。

　歐央還上調今年經濟成長預測，從6月預測的0.8%上調到0.9%。

　德意志銀行經濟學家Mark Wall說，通膨風險可能正在上升，12月進一步升息的可能性或許更大，但歐洲央行仍需謹慎行事。Wall補充說，過去六個月經濟表現堅韌，但汽油價格快速上漲，意指負面衝擊正在加劇，最終將損壞成長。

　歐央總裁拉加德在會後新聞會上說，通膨前景的風險是在上升，物價壓力可能在較長時間維持在目標之上。但她同時強調，央行沒有預先承諾任何的進一步動作。

　歐元區基準的德國10年期公債殖利率攀升到自2011年以來最高。交易員紛紛押注進一步升息，目前預計，到2027年4月為止的會議，利率將再上調60基點，高於歐央會議之前預期的51基點。

　受到航運攻擊事件的影響，油價在週四上漲3%，布蘭特每桶來到105���元。

　歐洲的礦業股受到衝擊，下跌3.7%；此前由於白宮尚未決定精煉銅的關稅，銅價下跌，礦業股承壓。

　在其它個股表現上，英聯食品(ABF)說，旗下時尚服飾零售商Primark銷售表現不佳，預計在7~9月的第四財季銷售將減少3%，隨後英聯食品重挫7.9%。