【財訊快報／編輯部】9:30亞洲市場黃金報價每盎司為4,579.30美元，較昨天紐約收盤價上漲31.35美元。