【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】美國總統川普在白宮發表的全國演說中宣布未來幾周內，美國將繼續攻擊伊朗，且可能包括能源與石油目標，受此影響，全球股市急轉直下、原油價格瞬間飆漲逾5%。

　在川普發表演說後，美股道瓊指數期貨跌0.94%，標普500指數期貨跌1.09%，那斯達克100指數期貨跌1.32%，全在加速下探。

　泛歐Stoxx 50指數期貨暫跌1.56%。

　在亞股方面，日經225指數目前重挫逾1000點或近2%，南韓KOSPI崩跌逾3.5%，台灣加權指數跌逾1.6%。

　目前布蘭特期油飆升5.15%，報每桶106.37美元；稍早前一度下跌1.33%，報每桶99.81美元，因川普在演說剛開始時重申這場戰爭很快就會結束。美國期油漲4.42%，報每桶104.55美元；稍早前一度跌1.78%，報每桶98.34美元。

　川普在演說剛開始時重申這場戰爭不會持續太久，「我們將完成這項任務，而且會很快就完成」。

　但在演說接近尾聲時，他又表示這場戰爭將再持續長達三周，且在這段期間內仍將持續攻擊在伊朗的目標，「在接下來的兩到三周內，我們將把他們打回所屬的石器時代」。川普並表示，如果不能與伊朗達成協議，「我們將狠狠打擊他們每一座發電廠，而且很可能同時進行打擊」。

　川普警告，如果兩到三周內沒有達成協議，美國將「說到做到」，而且「我們可能打擊他們的石油」。

　美國參議院少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）痛斥川普發表的談話，並譏諷他「有沒有聽過比這更語無倫次、更混亂、更可悲的總統戰爭演說？川普完全不適合擔任三軍統帥，全世界都知道這一點」。

　雖然川普日前表示美軍將在「兩三周內」撤出伊朗，但在周三的全國談話中卻再度威脅要加大重擊伊朗能源設施的力道，且這場中東衝突也正在持續升高。

　卡達國防部宣布，周三一艘租給卡達能源公司（QatarEnergy）的油輪，在卡達水域遭伊朗巡航飛彈擊中。

　國際能源總署（IEA）署長周三警告，能源供應中斷將於4月起開始衝擊歐洲經濟。