【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】美東時間周三晚間，美國總統川普正在白宮對全國發表電視演說，就美以兩國在伊朗的戰爭發表最新進展。

　川普盛讚美國這場名為「史詩之怒行動」（Operation Epic Fury）的軍事打擊非常成功。並重申這場戰爭不會持續太久，「我們將完成這項任務，而且會很快就完成」。

　前一日，川普表示他預計美軍將在「兩三周內」撤出伊朗。白宮也隨即宣布川普將於美東時間周三晚間9點向全國發表談話。

　川普在這場對全美發表的談話中表示，自美國發起「史詩之怒行動」這四個星期以來，我們的武裝部隊在戰場上取得了迅速、決斷、壓倒性的勝利，這是相當罕見的勝利。今晚，伊朗海軍已不復存在，他們的空軍已成廢墟，他們的領導人—其中大多數是恐怖份子，以及他們領導的政權，如今都已滅亡。就在我們說話此時，他們對伊斯蘭革命衛隊的指揮和掌控正在被徹底摧毀，他們發射導彈和無人機的能力已經大受壓制，他們的武器工廠與火箭發射裝置被炸得粉碎，他們已所剩無幾。

　即使其政府聲稱去年的「午夜之鎚行動」（Operation Midnight Hammer）已經摧毀伊朗的核設施，但川普表示「史詩之怒行動」仍有其必要性，「我們徹底摧毀了那些核設施。但之後，伊朗政權試圖在完全不同的地點重建核計劃，這清楚地表明他們無意放棄發展核武器」，「我們正在系統性地瓦解該政權威脅美國或向境外發射火力的能力」。

　川普表示，基本上，他做了其他美國總統都不願意做的事，「他們犯了錯誤，而我正在糾正這些錯誤」。他表示，如果他沒有終止前總統歐巴馬與伊朗達成的核協議，現在就不會有「中東和以色列」。