【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】日本共同社19日報導，負責管理的區域內，擁有全球最大核能發電廠的日本知事（governor），21日將同意部分重啟計畫。也就是說，新瀉（Niigata）知事花角英世（Hideyo Hanazumi）答應讓柏崎刈羽核電廠（Kashiwazaki-Kariwa）重新運轉。

　路透社指出，這次若能真正獲得地方政府的首肯，對東京電力公司（TEPCO）來說，離這座全世界機組最多的核電廠，再次運作的距離就愈來愈近了。2011年東日本大震災發生之後，柏崎刈羽核電廠就此就禁止使用。

　不過，到了2023年底時，日本原子力規制委員會（NRA）宣布解禁，但要讓這座大核電廠再次啟動，需要當地政府答應才行。之後，一直到現在新瀉市都沒有同意。

　據悉，TEPCO預訂重啟柏崎刈羽核電廠內最大的6號以及7號，合計發電量達2710 MW的兩座機組。同時，剩下的5座機組或許將要除役。如果7座機組全部動起來，柏崎刈羽核電廠的發電量可達8212 MW。

　10月時，東京電力公司完成6號核子反應爐裝載燃料後的檢查，並已確保啟動所需之主要系統的運作都沒問題。TEPCO還答應拿出1,000億日圓，約6.4億美元的資金，支持當地社區同意讓這座核電廠投入運轉的行列。雖然還是有部分民眾反對，但東京電力公司還是可以完成，多年以來一直想重啟的夙願。

　路透社指出，如果沒意外這次新瀉市的核准，也符合新日相高市早苗想要重新啟動更多已暫停使用的核電廠，因為日本社會可以趁機增強能源安全（energy security）。

　另外，柏崎刈羽核電廠若部分機組能重啟，有助於日本減少液化天然氣的進口成本。根據統計，日本是僅次於大陸的世界第2大液化天然氣進口國家，高市早苗也想把減輕日本民眾生活負擔，當作是首要施政目標。

　到10月底，日本已重新恢復11座核子反應爐運轉，發電量共計10,647 MW。在福島核災發生前，TEPCO共有54座機組在運作。2011年日本大地震後，東京電力公司就一直在支付巨額的賠償金。